Ochrona danych osobowych

Stan polityki prywatności: 18 maja 2025

​

1. Ogólne informacje dotyczące ochrony danych osobowych

Ochrona Państwa danych osobowych jest dla nas, Domovo Immobilien, bardzo ważna. Dane osobowe to wszystkie informacje odnoszące się do zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej.

Niniejsza polityka prywatności informuje o rodzaju, zakresie i celu gromadzenia, przetwarzania oraz wykorzystywania Państwa danych osobowych na naszej stronie internetowej oraz w ramach naszej działalności biznesowej.

Administrator danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych:

​

Domovo Immobilien
Hasenweg 29
41363 Jüchen
E-mail: info@domovo-immobilien.de
Tel.: 0176 622 893 94

​

2. Podstawy prawne przetwarzania danych

Przetwarzamy Państwa dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy istnieje ku temu podstawa prawna (np. art. 6 DSGVO) lub gdy wyrazili Państwo na to zgodę (np. art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO). Główne podstawy prawne to:

• Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO)

• Wykonanie umowy i działania przedumowne (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO)

• Uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO)

​

3. Strona internetowa i hosting przez Wix

Nasza strona internetowa jest hostowana przez Wix.com Ltd., Nemal St. 40, Tel Awiw, Izrael. Dane takie jak adres IP, informacje o przeglądarce i czas dostępu są przechowywane na serwerach Wix. Przetwarzanie danych odbywa się w celu prezentacji i zapewnienia funkcjonalności strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO).

​

Może dochodzić do przekazywania danych do krajów trzecich (poza UE). Wix zobowiązuje się do ochrony Państwa danych, m.in. poprzez standardowe klauzule umowne.

​

4. Bezpieczeństwo danych i szyfrowanie SSL

Podczas odwiedzin naszej strony internetowej stosujemy powszechnie używaną metodę szyfrowania SSL (Secure Socket Layer) z najwyższym poziomem szyfrowania obsługiwanym przez przeglądarkę (zazwyczaj 256-bitowym). Dzięki temu transmisja Państwa danych jest bezpieczna.

​

Ponadto stosujemy techniczne i organizacyjne środki, aby chronić Państwa dane przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub manipulacją.

​

5. Gromadzone dane i cele przetwarzania

a) Odwiedziny strony internetowej
Podczas odwiedzin automatycznie gromadzimy następujące dane:

• Adres IP

• Data i godzina dostępu

• Odwiedzona strona/pliki

• Referrer-URL (poprzednia strona)

• Typ przeglądarki i system operacyjnyDentsply Sirona+8Green Acres+8Green Acres+8

Dane te służą zapewnieniu bezpieczeństwa, stabilności i optymalizacji naszej strony internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO).

​

b) Formularz kontaktowy
Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pomocą formularza kontaktowego, przechowujemy podane informacje (np. imię i nazwisko, e-mail, wiadomość) w celu przetworzenia zapytania (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO).

​

c) Narzędzie do rezerwacji terminów
Do umawiania spotkań korzystamy z internetowego narzędzia do rezerwacji terminów. Przetwarzane są następujące dane: imię i nazwisko, e-mail, numer telefonu, preferowany termin. Dane te są wykorzystywane wyłącznie do umawiania spotkań (art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO).

​

d) Newsletter i marketing e-mailowy
Wysyłamy newslettery i e-maile marketingowe wyłącznie za Państwa zgodą. Rejestracja odbywa się w trybie double opt-in. Zgodę można w każdej chwili wycofać, np. poprzez link w newsletterze (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO).

Wykorzystywane narzędzia i usługodawcy stosują własne środki ochrony danych oraz ewentualnie standardowe klauzule umowne.

​

e) Komunikacja przez komunikatory i media społecznościowe
Komunikujemy się również za pośrednictwem następujących kanałów:

​

• WhatsApp

• Instagram Direct Messages

• Facebook Messenger

• ​

Dostawcy tych usług przetwarzają dane osobowe. Za treści i ich przetwarzanie odpowiadamy zarówno my, jak i dostawcy. Podstawą prawną jest zazwyczaj Państwa zgoda lub nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. a lub f DSGVO).

​

6. Wykorzystanie Google Maps

W celu prezentacji lokalizacji na stronie internetowej integrujemy Google Maps. Dane takie jak adres IP są przekazywane do Google. Korzystanie odbywa się za Państwa zgodą (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO). Google przetwarza te dane zgodnie z własnymi zasadami ochrony prywatności i może je przekazywać do krajów trzecich.

​

7. Platformy mediów społecznościowych

Prowadzimy profile w następujących sieciach społecznościowych:

​

• Instagram

• Facebook

• LinkedIn

• YouTube

• TikTok

• X (dawniej Twitter)

​

Wykorzystujemy je do komunikacji, reklamy i budowania relacji z klientami. Podczas odwiedzin naszych profili operatorzy platform mogą gromadzić i przetwarzać dane osobowe, nawet jeśli nie są Państwo zalogowani.

​

Mamy na to ograniczony wpływ. Podstawą prawną jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) lub ewentualnie wspólna odpowiedzialność (art. 26 DSGVO).

Proszę zapoznać się z politykami prywatności poszczególnych platform:​

​

• Instagram / Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy

• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

• YouTube: https://policies.google.com/privacy

• TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

• X: https://twitter.com/de/privacy

​

8. Portale nieruchomości

Promujemy nasze nieruchomości m.in. za pośrednictwem:

​

• ImmoScout24

• Immowelt / Immonet

• eBay Kleinanzeigen (Kleinanzeigen.de)

​

Jeśli złożą Państwo zapytanie na tych portalach, operatorzy portali przetwarzają Państwa dane jako niezależni administratorzy. Przekazują nam Państwa dane kontaktowe w celu dalszego przetwarzania.

​

Proszę zapoznać się z politykami prywatności poszczególnych portali:

​

• ImmoScout24: https://www.immobilienscout24.de/unternehmen/datenschutz.html

• Immowelt: https://www.immowelt.de/immoweltag/datenschutz

• Kleinanzeigen.de: https://www.kleinanzeigen.de/safety/data-protection.html​

​

9. Pliki cookie i śledzenie

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Są to małe pliki tekstowe, które służą poprawie doświadczenia użytkownika. Stosujemy technicznie niezbędne pliki cookie oraz te, na których stosowanie wyrazili Państwo zgodę.

​

Mogą Państwo w każdej chwili usunąć lub zablokować pliki cookie poprzez ustawienia swojej przeglądarki.

​

10. Przechowywanie i usuwanie danych

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji poszczególnych celów lub przez okres wymagany przepisami prawa. Przykładowo:

• Zapytania kontaktowe: do 6 miesięcy

• Dane umowne: do 10 lat (zgodnie z obowiązkiem przechowywania danych dla celów podatkowych)

• Dane marketingowe: do momentu cofnięcia zgody

​

11. Państwa prawa jako osoby, której dane dotyczą

Mają Państwo prawo w każdej chwili:

• uzyskać informacje o przechowywanych danych (art. 15 DSGVO),

• zażądać sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 DSGVO),

• zażądać usunięcia danych (art. 17 DSGVO), o ile nie istnieje obowiązek ich przechowywania,

• zażądać ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 DSGVO),

• zażądać przeniesienia danych (art. 20 DSGVO),

• cofnąć zgodę (art. 7 ust. 3 DSGVO),

• złożyć skargę do organu nadzorczego (art. 77 DSGVO).

​

Aby skorzystać z przysługujących Państwu praw, prosimy o kontakt:

info@domovo-immobilien.de

​

12. Prawo do sprzeciwu (art. 21 DSGVO)

Jeżeli przetwarzamy Państwa dane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, mają Państwo prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania, jeżeli wynikają z tego powody związane z Państwa szczególną sytuacją. W tym celu prosimy o kontakt mailowy:

info@domovo-immobilien.de

​

13. Zmiany niniejszej polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki prywatności. Aktualna wersja zawsze jest wskazana na górze dokumentu.